Chili's frozen meals, Dunkin' Donuts grilled chicken flatbread sandwiches, and Mamma Chia beverage offerings hit the market.